Da quanto tempo è sul I ibro paga della Unified Pharmaceutical?
Moram da razdvojim neke fajlove, pronaði ko radi na ovom projektu.
Devo unire alcuni files, scoprire chi lavora a questo progetto.
Moraæu da razdvojim neke fajlove, da vidimo ko je sve radio na ovom projektu.
Devo unire alcuni files, scoprire chi stava lavorando a questo progetto.
Tvoja pomoæ na ovom projektu æe biti upamæena.
La tua collaborazione a questo progetto verra' annotata.
Dobro došli na prvi sastanak... moguæih investitora na ovom projektu.
Voglio dare il benvenuto all'incontro dei potenziali investitori in questo progetto.
Damian, postavljam te za glavnog na ovom projektu do njegovog potpunog ostvarenja.
Damian, la nomino responsabile di questo progetto fino l'attuazione.
Radio sam na ovom projektu šest godina, dizajnirao stanicu koja æe moæi da manipuliše elektromagnetizmom na naèin o kome smo samo sanjali.
Lavoro a questo progetto da 6 anni. Ho progettato una stazione che riuscira' a manipolare l'elettromagnetismo in modi che finora ci siamo solo sognati.
Pošto još uvek ne radimo zajedno na ovom projektu, da li bi mogao da mi objasniš ovo iznenadno interesovanje za ovaj lov na blago?
Dato che devo pagarmi da sola il viaggio con il jet supersonico, puoi almeno spiegarmi questo improvviso interesse nella caccia al tesoro?
Zbog toga sam se i pridružila ovom projektu.
Ecco perche' ho deciso di far parte di questo progetto.
Cena je malo porasla, zbog autorove odluke da se marketinški posveti ovom projektu.
Noterete il prezzo salito leggermente, per riflettere gli impegni di marketing dell'autore per questo progetto.
Možete li nam reæi koliko je novih radnih mesta na ovom projektu?
Puo' dirci quanti posti di lavoro offrira' questo progetto? Si'.
Baš kao što sam učinio s vama na ovom projektu.
Proprio come ho fatto con te per questo progetto.
Nedeljama radimo na ovom projektu, posebno Volter, siguran sam da...
Ragazzi, stiamo lavorando a questo da settimane, soprattutto Walter, sicuramente e'...
I dva meseca kasnije, našli smo se na otvorenom - ja, deset maloletnih prestupnika i predivan momak po imenu Ras koji mi je postao veoma dobar prijatelj i partner u ovom projektu.
Così due mesi dopo, eccoci liberi - io, dieci giovani carcerati e un fantastico compagno d'avventura di nome Russ, divenuto poi mio grande amico e collega in questo progetto.
Ovo je doktor Kang koji radi sa nama na ovom projektu i koji je deo našeg tima.
Il Dott.Kang ha partecipato a questo progetto e fa parte della nostra squadra.
Ono što mi je neverovatno u ovom projektu je da sam najviše odgovora dobio ili sam najviše uspeha imao sa onima sa kojima sam komunicirao direktno.
Trovo incredibile che i progetti che hanno avuto più successo, o quelli che mi sono riusciti, sono quelli dove c'è un'interazione diretta.
Na ovom projektu su radili briljantni naučnici, inženjeri i dizajneri.
Questi sono gli scienziati geniali, ingegneri, progettisti che hanno lavorato a questo progetto.
Smatrate da ćete biti uspešni u ovom projektu?
Crede di poter aver successo in questo progetto?
Ovo su početna razmišljanja o ovom projektu.
Questi sono i pensieri iniziali per il progetto.
I dalje radim na ovom projektu, ali on je prevaziđen, jer svi to radite.
Continuo a lavorare a questo progetto, ma è obsoleto perché voi tutti lo state realizzando.
(Smeh) (Aplauz) Mislim da nema potrebe da vam kažem da smo se super zabavili radeći na ovom projektu.
(Risate) (Applausi) Va da sé che ci siamo divertiti un sacco a farlo.
O tome se radilo u ovom projektu, o obnavljanju malih delova čovečanstva, o vraćanju te veze nekome.
Questa era l’intenzione del nostro progetto: restaurare quei piccoli frammenti di umanità, ridare a qualcuno quel legame.
Želim da vas napustim sa poslednjim utiskom o ovom projektu upotrebe pametnih materijala.
Quindi voglio lasciarvi con un'ultima impressione sul progetto, su questo tipo di lavoro e l'uso di materiali intelligenti.
Postoje tri važne stvari koje bih želeo da naglasim i za koje mislim da su pun pogodak na ovom projektu.
Ci sono tre punti importanti che voglio sottolineare che credo abbiano davvero colpito nel segno in questo progetto.
Sada radim na ovom projektu, ovo je serija prednjih poklopaca koji svode naše super, hiper - (Smeh) (Aplauz) svode naše super, hiper mobilne telefone na samu suštinu njihove funkcije.
Quindi questo è un progetto su cui sto lavorando, e questa è una serie di cover per fare il downgrade dei nostri super, iper- (Risate) (Applausi) per fare il downgrade dei nostri super, iper-cellulari fino all'essenza della loro funzione.
Postoje dve osobine u biologiji komaraca koje nam puno pomažu u ovom projektu, a to je da, prvo, mužjaci ne grizu.
Ci sono due caratteristiche della biologia della zanzara che ci aiuta veramente in questo progetto, ossia che i maschi non pungono.
Ali rad na ovom projektu joj je omogućio da ostvari vezu s nekim do koga joj je stalo i omogućio joj je da nauči nove stvari i da i dalje bude kreativna i pronalazi nove načine da iskaže sebe.
Ma lavorare a questo progetto le ha permesso di creare un nuovo legame con una persona a cui vuole bene e le ha permesso di continuare ad imparare cose nuove e di continuare a esercitare la sua creatività e sviluppare modi nuovi di esprimere se stessa.
Ali kako sam počeo da radim na ovom projektu, počeo sam da menjam mišljenje.
Ma nel momento stesso in cui ho cominciato a lavorare su questo progetto ho cominciato a cambiare idea.
Odlučio sam da imam decu dok sam radio na ovom projektu.
Ho deciso di avere figli mentre lavoravo a questo progetto.
I odabrao je tim lokalnih domorodaca, Aboridžina, za rad na ovom projektu.
ed scelse accuratamente un gruppo di aborigeni locali per lavorare al progetto.
U to vreme, Nunu je činilo samo 15 ljudi, a ova baza podataka je morala da se izgradi za godinu dana i imali su jako mnogo obaveza koje su morali da ispoštuju, a iskreno, neće mnogo zaraditi na ovom projektu.
All'epoca, Nuna erano solo 15 persone, questo database andava costruito in un anno, avevano un'intera lista di impegni da mantenere e onestamente non avrebbero fatto molti soldi con il progetto.
Inovacija u ovom projektu je izlivanje blata, poput izlivanja betona.
L'innovazione in questo progetto è quella modellare il fango come si fa con il calcestruzzo.
Bio sam na večeri sa prijateljima, umetnicima, i pričao sam im o ovom projektu, i oni nisu verovali da stvarno može da se vidi DNK.
Ero a cena con degli amici, degli amici artisti, e stavo raccontando loro di questo progetto, e loro non riuscivano a credere che fosse davvero possibile vedere il DNA.
I dokazalo mi je da moja ideja radi i opravdala je nekoliko narednih godina rada na ovom projektu.
E mi ha dimostrato che la mia idea funzionava e ha giustificato i successivi anni di lavoro a questo progetto.
Pa sam, poput ludaka, odlučio da napustim posao i da se u potpunosti posvetim ovom projektu.
Quindi, come un matto, decisi di licenziarmi e di concentrarmi interamente su questo progetto.
Na ovom projektu je radilo i dosta onih koji su u Los Alamosu napravili hidrogensku bombu.
Molte delle persone che ci lavoravano erano scienziati di Los Alamos che avevano lavorato alla bomba ad idrogeno.
Evo neverovatnih ljudi koji su sa mnom radili na ovom projektu.
Ecco le persone straordinarie che hanno lavorato con me su questi progetti.
Imali smo pomoćnika na ovom projektu, kolegu po imenu Majkl.
Abbiamo avuto in affiancamento un certo Michael per questo progetto.
I zbog toga nastavljam da radim na ovom projektu iz 2012. godine kako bi dospeo iz laboratorije u stvaran svet.
E, per questa ragione, sto continuando a lavorare a questo progetto scientifico dal 2012 per portarlo dal laboratorio al mondo reale.
Posle dugogodišnjih započinjanja i pauza, i donošenja teških odluka o ovom projektu, konačno su odlučili da filmu daju zeleno svetlo.
Dopo tanti anni di false partenze e dopo aver preso questa difficile decisione, finalmente c'era il via libera al progetto.
Jedna od mladih žena u ovom projektu, ona je sjajna dama, zapravo je napravila svoju sobu u kupatilu.
Ed una delle giovani donne del progetto, lei era una donna fantastica, ha veramente costruito la propria stanza nel bagno.
U ovom projektu od publike sam zatražio da pronađu svoju sliku iz detinjstva i ponove je kao odrasla osoba.
Ho chiesto agli internauti di trovare foto di quando erano piccoli e di rappresentarle da adulti.
0.5656418800354s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lavoriamo a questo progetto da 50 anni. 